L'édition des Cours de Desgodets
Il nous a semblé essentiel de faire partager aux utilisateurs du site les idées qui ont été à l’origine de notre entreprise en lui présentant le cœur du projet déposé à l’Agence national de la recherche en 2007. Nous faisons suivre cette présentation d'un descriptif des méthodes mises en œuvres en faisant état des infléchissements liés à la pratique, des réussites et des obstacles rencontrés. Enfin, nous mettons à disposition des chercheurs, la modélisation élaborée dans le cadre de ce projet. Nous pensons qu'elle pourrait intéresser d’autres équipes pour des projets identiques ou ressemblants (en particulier pour des corpus dont la particularité serait le passage de l’oralité à l’écrit ou la mise en abyme de textes par des gloses successives).
Liste des articles
Le projet de recherche
Notre projet de recherche déposé à l’ANR pose d’emblée une problématique
neuve. Comment est né l’architecte moderne ? Sur la base de quels savoirs ?
La mise en place du contexte de recherche et de l’état de l’art sur la
question montre les lacunes des connaissances dans ce domaine. Le choix de
notre sujet se fonde sur des critères temporels – c’est le temps de la
réforme des dogmes –, disciplinaires – les thèmes des cours se
diversifient – et professionnels – les architectes parviennent à briser le
monopole d’expertise des maçons.
Méthodologie
Nous avons mis en place sept étapes dans la réalisation du projet : de la
définition du corpus à l’obtention des droits de diffusion par la mise en
place de partenariats, en passant par la numérisation des manuscrits, leur
datation, la transcription des différents témoins, leur comparaison et
l’édition de la version choisie.
L'encodage des textes
L'édition des Cours d’Antoine Desgodets est une édition électronique XML-TEI. Cette section comporte une documentation des choix d'encodage et des informations sur la production des fichiers. Elle donne également accès à la modélisation sous la forme d'une spécification de haut niveau en ODD, ou bien au schema Relax-NG. Les fichiers XML-TEI des cours sont téléchargeables depuis leurs pages de consultation. L'ensemble des sources du projet sont versionnées et librement téléchargeables depuis notre entrepôt GitHub.